il ne vient pas de détester. She thinks the agency report could deter people from choosing reusables in the future. ... content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. I hate them for their cruelty to my father. es ganz gern mögen, wenn jd etw tut. After expressions talking about quantities hate [verb] to dislike very much. Conjuguer le verbe détester à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. Conjugate over 12,000 French verbs and get useful information (translations, example sentences, etc.) Definition and spelling of verb détester. 4. I know he dislikes me. I thoroughly detest writing letters to her. Personnellement, je déteste la cigarette - j'en ai une sainte horreur - et je salue l'interdiction introduite dans mon pays. I detest violence with my whole being. Je commence vraiment à détester ce gars. : A Surfeit of trade bans or restrictions on the movement of animals might, however, run counter to the maintaining of biodiversity. Amy is really going to hate her new stepsister. Look at this example: Jean and Jeanne hate each other; In French, you would say: Jean et Jeanne se détestent; This sentence is formed in exactly the same way as a reflexive sentence. tu ne viens pas de détester. Elle n' (avoir) pas d'enfants, mais sa sœur Margot et son mari (avoir)un fils. Vous (vouloir) trouver le criminel ? 160+7 sentence examples: 1. edited by alexmarcelo, September 4, 2011 #2367906 Mi malŝatas ordigi mian liton. en I hate lies. French verb conjugation for détester and synonym for verb détester. A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z, © 2021 UseEnglishWords.com. Look up the French to English translation of détesté in the PONS online dictionary. Here are some common verbs that can be used as the initial verb in a (non-futur proche) double verb sentence: aimer, détester, pouvoir, and vouloir. Bernadette (aller)au cinéma voir des films romantiques, mais ses parents (aller)au théâtre. Example Sentences for Passé Composé versus Imparfait. test′er n. American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Translation for 'détester' in the free French-English dictionary and many other English translations. In one of my most loathed fever dreams, I had to unscramble a block of dry ramen with my mind. Il est possible d'ailleurs de haïr une ou plusieurs personnes, mais monstrueux et absurde de détester quarante millions d'êtres humains. 2. ... Soudain, j’ai détesté le travail. Next, add the -er endings to the stem. détester (v.) 1. détester au plus haut point. Not only does the infinitive ending change with each tense and mood, it also changes with each subject pronoun.For example, "I hate" is "je déteste" and "we will hate" is "nous détesterons." Christophe Colomb détestait les erreurs historiques. Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies. Conjugating "Détester" Verb conjugations can become a headache for French students because there are so many verb forms to remember. Personally I hate the stuff - just loathe the stuff - and I welcome the ban that has been introduced in my country. Synonym for détester Détester would be like "despise" and haïr like "hate" But we more often use "détester" to mean "hate" in everyday discussion You can use both but as @disseka said, haïr is slighty harsher than détester|Je pense que haïr a un sens plus fort que détester|détester is … loathe [verb] to hate very much. La détester est une chose, agir en conséquence en est une autre. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. fr Je déteste ça. For example, in the sentence, “Claire was terrified,” we have no clear indication of how long Claire might have been terrified, so the imparfait is best: Claire était terrifiée. volume_up. détester /de.tɛs.te/ Definitions. Il déteste l’eau. (verb) open_in_new Link to statmt.org. This is valuable because you can improve your understanding of passé composé versus imparfait through examples. détester. Does détester need the subjunctive? détester les politiciens, détester le foot-ball). 8. These people hate all foreigners. Note also that you put le, la, l', les before the verb!. Search the definition and the translation in context for “détester”, with examples of use extracted from real-life communication. détester faire {verb} [example] volume_up. Selon que mes organes fonctionnent bien ou mal, il m'arrive de détester, aujourd'hui, ce que j'aimais hier, et d'aimer le lendemain, ce que, la veille, j'ai le plus violemment détesté.Octave Mirbeau (1848-1917) In French, feelings like doubt and desire require the subjunctive, as do … Conjugation of "se détester". Tex's French Grammar is the integral grammar component of Français Interactif, an online French course from the University of Texas at Austin. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. to hate doing {vb} [ex.] Conjugate over 12,000 French verbs and get useful information (translations, example sentences, etc.) Détester is conjugated the same way that verbs that end in : -er.First group verbs always end with -er as their infinitive. Conjugation of french verb détester in passive voice in interro-negative form in female form in all tenses and moods Marie Claire Il y a toujours eu des intellectuels pour l'accompagner et d'autres pour le détester. Over 100,000 French translations of English words and phrases. Conjugation au masculin sous forme de question à la voix active avec l'auxiliaire avoir. French subjunctive: Expressions of will - orders, advice, desires . French On vient maintenant de donner à ceux qui étaient favorables à l'inclusion de la taxe dans les prix de nombreuses raisons pour la détester… détester translation in French - English Reverso dictionary, see also 'détecter',détecteur',détenteur',dételer', examples, definition, conjugation How to use detest in a sentence. Conjugate verb détester at all tenses. Rommel was quick on the trigger, attacking all openings with well balanced strikes that could easily deter any simple man or woman. Detest definition is - to feel intense and often violent antipathy toward : loathe. es hassen etw zu tun. However, after: Aimer, préférer, adorer, détester, Haïr, the definite article Le, La, L’, Les is used instead of the partitive article. CLAUDE RAPPENEAU journaliste Etre journaliste, femme d'un metteur en scène, et détester les tenues habillées, ce n'est pas de chance. EN detestable {adjective} volume_up. ne pas détester que qn fasse qc. 2. 3. trouver (qq) répugnant. I detest racialism, because I regard it as a barbaric thing, whether it comes from a black man or a white man. → People hate to work. 2. haïr, détester absolument. Il ne déteste pas l’eau. See authoritative translations of Detester in Spanish with example sentences and audio pronunciations. Failure did not deter him . These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. On this page we are showing correct ways to write: Detester in a sentence. détester in French translation and definition "détester", Dictionary French-French online. Amy va vraiment détester sa nouvelle demi-soeur. 3. Synonym Discussion of detest. Disliking something is one thing, doing something about it is another. détester faire. Near past. Irregular verbs, auxiliary verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation. add example. es hassen, wenn jd etw tut. en I can't stand it. Subjonctif. Notice that you use the pronouns "le/la/l'/les", which agree in gender and number with the person or thing they replace. are additional situations where this construction is used (see first three examples above). nous ne venons pas de détester.