The translation is done automatically, providing usable results for companies, which can be customized with various configuration options. youtube.com; 1:26. Also, it was first launched in the year 2017. Certes DeepL n’est pas parfait mais il traduit de nombreux textes bien plus intelligemment que la concurrence. Le texte traduit semble avoir un sens en termes de contenu mais ne correspond pas au contenu du texte source. Les thématiques les plus populaires de notre blog auto sont la voiture électrique et les hybrides, mais nous abordons également la voiture GNV / GPL, les auto à l'hydrogène, les apects politiques et environnementaux liés à l'automobile. Cependant, il arrive souvent que la traduction produite par DeepL Pro semble linguistiquement correcte. No Gutenberg Support so far. Translation management solution that helps translate websites, documents, presentations, and other content into multiple languages. Ne traduit pas un site complet. Translate text in any and all applications on your computer. 201,00. Lisez les avis clients sur DeepL Pro, consultez les prix, tarifs, abonnements et découvrez ses fonctionnalités. La version payante de DeepL Pro est disponible à partir de 8,99 €/mois. Traduisez autant de textes que vous le souhaitez sans vous soucier du nombre de caractères qu'ils contiennent. Système de gestion d'entreprise pour les entreprises de traduction avec gestion des projets, des fournisseurs et des clients, données financières et rapports. Depuis le 12 septembre 2019, Deepl a ajouté une nouvelle fonctionnalité qui permet l’intégration de la technologie de […] Translation management solution that helps translate websites, documents, presentations, and other content into multiple languages. Conseils d'achat Comparatifs Avis & Tests produit DeepL Pro ajoute que sa solution peut être intégrée aux outils de traduction assistée par ordinateur, afin que sa technologie « profite à tous les professionnels des langues, qu'ils soient. DeepL Pro - Alternatives et concurrents | GetApp France 2021 Nous utilisons des cookies pour optimiser l'expérience des visiteurs de notre site web. Avantages: Unleash the full power of the world’s best online translator for you and your team. 101,00. Bons Plans Amazon : jusqu’à -35% sur les objets connectés Amazon. En 2017, au lancement de ce nouveau traducteur en ligne baptisé Deepl, nous ne tarissions pas d’éloges à son sujet. I don't know any other tool that can produce better translations. Il y en a un :) D’après certains avis éclairés d’utilisateurs, pour certaines paires de langues, le moteur de traduction automatique de DeepL est meilleur que celui de Google. Communication in different languages is especially important in my job. Translations can be created easy and quick. Deepl makes sure that I find the right words, even when things have to be done quickly. It also provides a free trial. Communication in different languages is especially important in my job. Peu connu en France, l’outil de traduction en ligne gratuit, DeepL, est devenu numéro 1 aux Etats-Unis et en Allemagne. DeepL Translate for Zendesk requires a subscription to the DeepL Pro API, however we offer a 30 day free trial. Lorsqu’il s’agit de traduire des documents spécialisés, DeepL Pro atteint ses limites. Tests, notes et avis… DeepL VS DeepL Pro; Faut-il choisir et utiliser le traducteur automatique DeepL ? Communication in different languages is especially important in my job. Avantages: Pas de réseau 4g ... Traduit avec DeepL Translator (version gratuite) Utile. DeepL entraîne l'intelligence artificielle pour comprendre et traduire des textes. DeepL Pro 1.17.0 | 169 Mb DeepL Pro: faster, safer, better. Very good ! But, it has made a mark on the users through its accurate and efficient translation. Principalement parce que ce logiciel tente d’appréhender les mots dans leur contexte, tandis que les services de Google ou Bing traduisent le plus souvent mot à mot, littéralement. Further formats coming soon! Further formats coming soon! Amazon. Système de gestion d'entreprise pour les entreprises de traduction avec gestion des projets, des fournisseurs et des clients, données financières et rapports. Lilt génère des contenus de haute qualité et des délais d'exécution plus courts grâce à des services et des logiciels de traduction basés sur l'IA et sur l'humain. Dans certains cas, il faut retravailler le texte pour en préserver le sens.» ... DeepL Pro devra batailler pour s’imposer en Suisse. The security system ensures normal operation of the factory. La qualité de la traduction est très appréciable. The fastest and easiest way to translate is using DeepL. DeepL Pro 1.17.0 | 169 Mb DeepL Pro: faster, safer, better. Déposer votre commentaire et votre note pour DeepL, laisser votre opinion sur Telecharger.com Pour certains, c’était un enfer. La qualité de la traduction est très appréciable. DeepL : découvrez l'avis et les notes des utilisateurs. Le texte traduit semble avoir un sens en termes de contenu mais ne correspond pas au contenu du texte source. Suggestions for alternative translations can be displayed. Fonctionnalités, avis clients, prix, comparatif produit, captures d'écran et caractéristiques produit, etc. Il est actuellement 100% sûr. L’entreprise propose un abonnement fixé à 20 euros par mois, qui permet de traduire un million de caractères, soit l’équivalent de deux éditions de La Peste d’Albert Camus. DeepL Pro is translation software for Chinese, German, English, French, Italian, Japanese, Dutch, Polish, Portuguese, Russian, and Spanish. Linguee a donc servi de matériel d’entraînement au réseau neuronal de traduction de DeepL, qui fonctionne sur un superordinateur situé en Islande. Pour des usages intensifs ou professionnels, vous pouvez opter pour une version Pro. Ultimate: €39.99/month (billed annually) or €59.99/month (billed monthly), Logiciels de traduction : afficher la liste complète. Moins de langues disponibles que GT. Translations can be created easy and quick. Idéal pour la traduction rapide de vos documents, DeepL. All fonts, images, and formatting remain in place, leaving you free to edit the translated document any way you like. Un avis partagé par Pierrette Rey, responsable de la communication pour la Suisse romande du WWF: «Il est nécessaire de mesurer la fiabilité du traducteur automatique pour les documents importants. Les polices de caractères, les images et le format sont conservés. Produktempfehlung*: https://onlinebizcoach.de/amazonbusiness Licence : Gratuit Il suffit de copier coller un texte pour que sa traduction s'affiche de manière quasi instantanée. Assistance. All fonts, images, and formatting remain in place, leaving you free to edit the translated document any way you like. Fonctionnalités, avis clients, prix, comparatif produit, captures d'écran et caractéristiques produit, etc. Partagez vos expériences avec d'autres acheteurs de logiciels. Cependant, il arrive souvent que la traduction produite par DeepL Pro semble linguistiquement correcte. Une fois cette limite dépassée, DeepL facture 0,01 euros tous les 500 caractères supplémentaires. Google Translate (ou Google Traduction), Reverso, mais encore Microsoft … Localization Automation Platform aide les développeurs et les spécialistes du marketing à publier du contenu numérique dans plusieurs langues. DeepL Pro. Starter: €5.99/month (billed annually) or €8.99/month (billed monthly) Deepl est un service de traduction relativement récent puisque sa première version a été publiée en 2017. DeepL Pro Portable: faster, safer, better. Commentaires: DeepL Pro - Avis, prix, tarif et abonnement - Capterra Belgique 2021 Nous utilisons des cookies pour optimiser l'expérience des visiteurs de notre site web. DeepL Translator is a platform which offers machine translation services to the users. 99,00. En visitant notre site web, vous acceptez notre Politique de confidentialité et nos Conditions générales d'utilisation. Avis. Un frai plaisir : l'application de bureau s'installe rapidement sans aucune connaissance informatique nécessaire. DeepL traducteur s’utilise gratuitement au quotidien. Advanced: €19.99/month (billed annually) or €29.99/month (billed monthly) Depuis le 12 septembre 2019, Deepl a ajouté une nouvelle fonctionnalité qui permet l’intégration de la technologie de […] See how our translation quality compares to the competition, here. Temps d'utilisation du produit: plus d'un an, Services et technologies de l'information, 51-200 employés. DeepL Pro — Traductions rapides, précises et sûres. Communication in different languages is especially important in my job. L'apprentissage automatique permet d'améliorer les performances des outils et d'obtenir des traductions correctes respectant les contextes, les niveaux de langues et autres contraintes. Moins de langues disponibles que GT. Pas encore d'application mobile. rafiki59 27 janvier 2020. Seamless integration with text processors . DeepL Pro is available for free and across three pricing plans, outlined below. DeepL Pro n'est pas disponible en version gratuite mais propose un essai gratuit. Shows current and remaining API usage. Utilité. I don't know any other tool that can produce better translations. Unleash the full power of the world’s best online translator for you and your team. Google tire un coup de fusil, au lieu de taper au pied. Qordoba est un assistant de rédaction pour les entreprises basé sur l'IA. Votre avis a été enregistré. DeepL Pro is translation software aimed at individuals and companies. 106,50. This plugin requires an active DeepL API subscription with access to the API. It's working as from 1.5.2 --- This is what I receive as a Message. Au 12 mai 2019, 21,8 % du trafic vient d'Allemagne, 17,4 % de France, 10 % d'Espagne, 7,9 % de Suisse et 4,1 % de Pologne[9]. Linguee a donc servi de matériel d’entraînement au réseau neuronal de traduction de DeepL, qui fonctionne sur un superordinateur situé en Islande. Translate text in any and all applications on your computer. Try out the world’s best machine translation. Features. Try out the world's best machine translation. Ne traduit pas un site complet. DeepL Pro is translation software aimed at individuals and companies. Nous utilisons des cookies pour optimiser l'expérience des visiteurs de notre site web. Ne traduit pas un site complet. Moins de langues disponibles que GT. Bing déguise en « mouche » une demie d’ouverture ( « fly-half », en anglais). ... Windows 10 Pro à 7,31 € et Office 2016 Pro à 17,00 € sur Ukey ! Il est beaucoup plus précis et nuancé! Sometimes I have to manually correct the translations because subject-specific terms are not translated correctly. Get started today and let DeepL Pro translate your Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx), and text (.txt) files. Subscribe to DeepL Pro to translate more than 5000 characters. Téléchargez Deep Traducteur - Discours et utilisez-le sur votre iPhone, iPad ou iPod touch. Le géant devrait d’ailleur s’inquiéter un peu de la concurrence quand on voit la qualité du texte traduit de DeepL. Inconvénients: L’essor de l’informatique, la mobilité et Internet amènent à écrire de plus en plus, mais paradoxalement le niveau de la langue ne cesse de se détériorer. Sometimes I have to manually correct the translations because subject-specific terms are not translated correctly. Donnez votre avis. Deepl makes sure that I find the right words, even when things have to be done quickly. Un frai plaisir : l'application de bureau s'installe rapidement sans aucune connaissance informatique nécessaire. Celui-ci est doté d’une puissance de calcul capable d’effectuer 5 100 000 000 000 000 opérations par seconde, ce qui est suffisamment puissant pour traduire un million de mots en moins d’une seconde. Starter: €5.99/month (billed annually) or €8.99/month (billed monthly) DeepL Pro s’adresse également aux traducteurs professionnels utilisant déjà des logiciels de TAO. Avantages: Sometimes I have to manually correct the translations because subject-specific terms are not translated correctly. Déposer votre commentaire et votre note pour DeepL, laisser votre opinion sur Telecharger.co ; DeepL Translator, a neural network-based translator developed by German tech company DeepL (the same company behind Linguee, the first web search engine for translations) has officially launched. Traductions de textes en illimité . Or to learn more, visit our website. Translate text in any and all applications on your computer. Comme l’on pouvait s’y attendre, DeepL Pro a un coût. Cette version payante est destinée aux professionnels et agences. Tech giants Google, Microsoft and Facebook are all applying the lessons of machine learning to translation, but a small company called DeepL has outdone them all and raised the bar for the field. Huawei P30 Pro - Smartphones | à partir de 468,00 € | Comparer les prix avec idealo.fr ! Système de gestion des traductions qui permet la traduction en ligne de fichiers, l'édition en contexte, la collaboration, le contrôle des versions et plus encore. Franchement tournez vous plutôt vers un vrais opérateur. J'utilise quotidiennement DeepL du fait de mes nombreux échanges avec les éditeurs, et je dois le dire, la qualité des traductions proposées est remarquable. Conseils d'achat Comparatifs Avis & Tests produit DeepL Pro ajoute que sa solution peut être intégrée aux outils de traduction assistée par ordinateur, afin que sa technologie « profite à tous les professionnels des langues, qu'ils soient. Localization Automation Platform aide les développeurs et les spécialistes du marketing à publier du contenu numérique dans plusieurs langues. Deepl makes sure that I find the right words, even when things have to be done quickly. Translate text in any and all applications on your computer. Try out the world’s best machine translation. Votre entreprise pourrait par exemple utiliser DeepL Pro pour traduire instantanément des demandes venant de l'étranger, simplifiant ainsi ses transactions commerciales tout en améliorant sa relation client. So, you can easily translate any content from one language to another. Système de gestion des traductions qui permet la traduction en ligne de fichiers, l'édition en contexte, la collaboration, le contrôle des versions et plus encore. DeepL Pro - Avis, prix, tarif et abonnement - Capterra Belgique 2021 Nous utilisons des cookies pour optimiser l'expérience des visiteurs de notre site web. Inconvénients: Pour des usages intensifs ou professionnels, vous pouvez opter pour une version Pro. Vous avez déjà signalé cet avis Philippe Coze 1 avis . FR. Personnalisation accrue. On the same set, DeepL’s public translation service obtains a BLEU score of 31.1. Les polices de caractères, les images et le format sont conservés. Unleash the full power of the world's best online translator for you and your team. Version pro. LingoHub est un logiciel de gestion de la traduction qui permet de créer des textes et des projets de traduction dans un seul environnement. DeepL vs Google Translate… l’avis du groupe Tradutec DeepL GMBH veut conquérir le marché de la traduction en ligne face aux géants Google Translate, Bing de Microsoft ou encore Facebook. DeepL Pro - Prix, tarif, abonnement et avis | GetApp France 2021 Nous utilisons des cookies pour optimiser l'expérience des visiteurs de notre site web. vous allègera des tâches fastidieuses en traduction. Deux versions À notre avis nettement plus pratique, la seconde façon d'utiliser DeepL est d'installer un utilitaire (Windows ou macOS). J’ai testé l’application dans plusieurs configurations linguistiques … et j’avoue, elle est bluffante ! Ultimate: €39.99/month (billed annually) or €59.99/month (billed monthly), Logiciels de traduction : afficher la liste complète. When translating documents, elements from PowerPoint or Word, such as images, formatting, and fonts, are preserved. Tests, notes et avis… DeepL VS DeepL Pro; Faut-il choisir et utiliser le traducteur automatique DeepL ? Système de gestion des traductions de sites Internet basé sur le cloud, doté d'une fonction de détection automatisée des mises à jour des sites Internet. Déposer votre commentaire et votre note pour DeepL, laisser votre opinion sur Telecharger.com Notre avis; Méthodologie ... Deepl. Deux versions À notre avis nettement plus pratique, la seconde façon d'utiliser DeepL est d'installer un utilitaire (Windows ou macOS). by Alex Devaux 19 février 2021; Views: 351; Souvenez-vous lorsqu’à l’école de vos cours d’anglais, vous deviez lire des textes anglais et répondre à des questions, elles aussi en anglais. Pas encore d'application mobile. Translate Whole Documents With DeepL Pro, you can translate an entire document with one click. La qualité de la traduction est très appréciable. Et il faut avouer que la société allemande DeepL basée à Cologne n’est pas tout à fait novice, car elle est à l’origine du dictionnaire multilingue Linguee.