d'obj. — (Henri Alleg, La Question, 1957) 1.2. dir. (...) il s'attendrissait à la voir verser de la tisane dans une tasse. Tourner et retourner (une boisson, une préparation, un aliment). - Ne remuez rien, tout est bien rangé. Définition de remuer dans le dictionnaire français en ligne. "Elle a retrouvé son chat". Être animé d'un mouvement alternatif, osciller. Modèles de conjugaison du verbe français et verbes irréguliers. Retrouver la définition du mot remueravec le Larousse A lire également la définition du terme remuersur le ptidico.com Si vous souhaitez savoir comment on dit « remuer le passé » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.. Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. Texte intégral, sans publicité ni brimborions. Remuer un enfant, le démailloter, le nettoyer et lui remettre ses langes. remuer definition in French dictionary, remuer meaning, synonyms, see also 'se remuer',remuer ciel et terre',remuer les cendres',remue'. 4. Terme de guerre. Cette fois, je fermai les poings à m'enfoncer les ongles dans la paume. Terme de guerre. (En particulier) Transporter de la terre d’u… d'obj. = sich tummeln, ugs. Bouger, mouvoir une partie de son corps : Remuer la tête. - Ne remuez rien, tout est bien rangé. - Remuer ciel et terre. Conjuguer le verbe remuer à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. désigne une chose abstr. 2008 Le proviseur a été chouette sur ce coup-là, il a remué ciel et terre pour pas perdre son meilleur élève. Conjugaison verbe remuer à tous les temps et modes. remuer \ʁə.mɥe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se remuer) 1. désigne un objet inerte isolé]. Prononciation de remuer définition remuer traduction remuer signification remuer dictionnaire remuer quelle est la définition de remuer . Provoquer des nausées ou un sentiment de dégoût. - Remuer la tête, le bras, la main, le pied. DÉFINITION REMUER : v. Transporter de la terre d'un endroit à un autre; Manipuler des documents, des papiers pour faire une recherche. Remuer (verbe) Définition(s) disponible(s) : Signification du terme « remuer », parution de 1932, dictionnaire académique Français. ou un groupe hum.]. dir. 1. tr., intr., pronom. remue - Définitions Français : Retrouvez la définition de remue... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. d'obj. Parcourez les exemples d'utilisation de 'remuer' dans le grand corpus de français. - On a remué cette table, ce buffet. dir. Augustin sourit. J'étais décidé à ne plus remuer les doigts. 3. source : 2008. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. Intransitif Changer de place, faire des mouvements. 4. ], [Le compl. 3. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Se montrer actif, s'agiter; commencer à se soulever. dir. Cherchez la traduction du verbe remuer en contexte et sa définition. remuer : 1. Remuer la terre, fouir … S'intéresser à des affaires louches, à des scandales ou les évoquer. Auxiliaires être et avoir. Kiffer sa race; 1938 Vous connaissez Mademoiselle, si active ! "Elle a retrouvé son chat". Parcourez les exemples d'utilisation de 'remuer la terre' dans le grand corpus de français. Le forgeron fumait sa pipe, en regardant Gervaise tourner autour du malade. Remuer ou siffler la gaule, faire du bruit de la gaule, pour avertir le cheval quand il se ralentit. Elle doit remuer ciel et terre pour que Monsieur soit bien soigné source : 1938. se remuer, remuer ciel et terre, remuer les cendres, remue. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56, [Le compl. Sens du mot. © 2012 - CNRTL Mettre en oeuvre tous les moyens nécessaires à l'atteinte d'un objectif. 1. remuer ciel et terre translation in French - French Reverso dictionary, see also 'se remuer',remuer les cendres',remueur',remue', examples, definition, conjugation Agiter, déplacer les parties ou les éléments d'une matière, d'un liquide : Remuer son café avec une cuiller. v.t. Ancienne signification développée en 1835 par l’académie Française (ACAD - 1835). ou un ensemble de pers.]. Dictionnaire Collaboratif     Français Définition, [Fam.] Expression "pied noir", utilisée par Jacques Chirac. 1.1. Disposer de capitaux importants et les faire travailler, brasser beaucoup d'affaires. Verbes français similaires : classifier, coupler, imputer Apprendre la définition de 'remuer'. [En parlant d'événements passés plus ou moins oubliés]. Renvoyer un compte d'un folio à un autre (, ,,Le nettoyer et le changer de langes`` (, [Le compl. dit Christine, soucieuse de satisfaire ce caprice de malade (...). Verbe [modifier le wikicode]. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. dir. Changer une chose de place, la mouvoir... Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. Ressasser ou évoquer dans une conversation. Définition, avec … désigne une partie du corps]. Conjugaison verbe français ne pas remuer : conjuguer le verbe ne pas remuer à l'indicatif, présent, passé, futur, subjonctif, participe, conditionnel. dir. Bouger, s'activer : Allez, remue-toi et viens m'aider. Mouvoir, déplacer. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. désigne une chose mobile autour d'un point, d'un axe, d'une chose], [Le compl. 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France d'obj. LEO.org : votre dictionnaire en ligne pour Français - AllemandTraductions, avec forum, trainer et cours de langues. désigne un ensemble de pers., ou un groupe hum. (agiter un liquide) (liquid, drink) stir⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." ), brasser, touiller (remuer la sauce, remuer la boue), gigoter, s'agiter (il remue dans son sommeil), commencer à s'agiter, s'agissant d'une action politique, utiliser tous les moyens pour trouver, retrouver, secouer, branler, bouger, balancer, mouvoir, agiter, déplacer, soulever, brouiller, dodeliner, bouleverser, ébranler, agiter, émouvoir, mouvoir, toucher, troubler, exciter, attendrir, atteindre, pénétrer, révolutionner, retourner, touiller, agiter, brasser, mélanger, vaincre, branler, bouger, frémir, balancer, s'agiter, trembler, gigoter, frissonner, onduler, bouger, branler, s'agiter, balancer, se dépenser, trembler, gigoter, se démener, rouler, se trémousser, frétiller, se bouger, s'agiter, frétiller, faire bouger. désigne un ensemble de pers. — (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 48) 2. [Le compl. remuer Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'se remuer',remuer ciel et terre',remuer les cendres',remue', biespiele, konjugation Vous pouvez compléter la définition de remuer proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. Agir, faire des efforts pour atteindre un but. ©2021 Reverso-Softissimo. Ancienne définition du mot « remuer » par l’Académie Française (édition de 1798). ], [Le compl. Cherchez remuer et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. » Aimé Baldacci - Souvenirs d'un Français d'Algérie, Volume 2 - 1984 se remuer synonymes, se remuer antonymes. v; mouvoir (quelque chose, une partie du corps, des éléments d'un ensemble, etc.). Retrouvez le synonyme du mot français remuer dans notre dictionnaire des synonymes. Cherchez remuer et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. "She found the cat." Ex : "J'écris une lettre". désigne des objets mobiles, des éléments de petite dimension qui constituent un ensemble ou un fluide]. Définition se remuer. Moi, un nain; 1760 (vers) M. de Banderolle remua ciel et terre pour la retrouver [06/04/1764] source : 1760 (vers). se remuer la couenne: Dernière actualisation : 25 Feb 14, 13:05: Europe 1 Je suppose que c'est du français famlier. Il ne cesse de remuer. Et puis, il faut se rendre compte qu'il ne doit pas avoir beaucoup de temps pour écrire, et puis sur un bateau, c'est difficile; ça. « Au début, j'ai fait des gorges chaudes devant ses réflexions ridicules et pris plaisir à lui remuer le couteau dans la plaie en affirmant qu'il encourait seul la responsabilité de la présence indue de mobilier militaire dans son appartement. 1835-1935). Bouger, remuer. Transitif - Mettre en mouvement. - Il ne faut pas remuer le vin quand la vigne est en fleur. Informations sur se remuer dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. d'obj. Pronominal - … 2. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Remuer un enfant, le démailloter, le nettoyer et lui remettre ses langes. remuer, définition et citations pour remuer : remuer vt (re-mu-é), je remuais, nous remuions, vous remuiez ; que je remue, que nous remuions, que vous remuiez 1Changer une chose de place, la : ... Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de Littré Informations sur remuer dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Traductions supplémentaires: Français: Espagnol: remuer vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). - Il est si las qu’il ne peut se remuer. Principales traductions: Français: Anglais: remuer⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). − J'aimerais savoir qui était du jury. désigne une pers. Qui peut s'émouvoir, capable d'être touché. Fouiller dans le passé, dans la vie de quelqu'un, pour juger ses actes. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. − [Le suj. Il n'est pas mort, dit le vieux moine, je le vois qui grouille (Mérimée, Mosaïque, Vision Charles XI, 1833, p. 217). d'obj. remuer des montagnes : définition, synonymes, étymologie, dates et citations Le chien remue la queue en signe de satisfaction. Traduction de remuer dans le dictionnaire français-slovène et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues dir. (évoquer, parler de [qch]): remover⇒, revolver⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). [Le compl. Un peu équivalent de "je m'en bats les c..". Remuer de la terre, la transporter d'un lieu dans un autre. a) Remuer la terre. émouvoir profondément. - Il ne faut pas remuer le vin quand la vigne est en fleur. Remuer ou siffler la gaule, faire du bruit de la gaule, pour avertir le cheval quand il se ralentit. All rights reserved. seine Speckschwart… 5 Réponses: ne pas lever / bouger / remuer le petit doigt - nicht den kleinen Finger rühren, / keinen Finger rühren, keinen Finger krumm machen / krummmachen (fam. Accédez à la traduction en contexte du verbe ne pas remuer et à sa définition. Offre accessible en ligne ou via une application. La conjugaison du verbe remuer sa définition et ses synonymes. remuer synonymes, remuer antonymes. J'allais m'asseoir sur le perron et je restais là sans grouiller, comme un homme qui a le mal du pays (Hémon, M. Chapdelaine, 1916, p. 240). Tél. Définitions de remuer la queue, synonymes, antonymes, dérivés de remuer la queue, dictionnaire analogique de remuer la queue (français ; Définition : remuer (t) (1ergroupe) Mouvoir, déplacer. Définition remuer Origine : (de muer) Faire changer un objet de place, de position : Une malle difficile à remuer. − Veux-tu que j'écrive à Largilier pour le lui demander? se remuer \sə ʁə.mɥe\ pronominal 1 er groupe (voir la conjugaison) . Puisqu'il faut tout avouer, je descendrai en moi jusqu'au tréfonds, j'en remuerai la lie et j'en étalerai la pestilence.